California, Usa, intenerisce davvero. Un cucciolo di squalo è stato infatti tratto in salvo da alcuni surfisti. Una storia a lieto fine: il piccolo ferito infatti è stato immediatamente accudito e restituito al mare nel quale è tornato a nuotare.